Keine exakte Übersetzung gefunden für سن شمالي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سن شمالي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El comienzo de un nuevo año en el Ártico.
    بداية سنة قطبية شمالية جديدة
  • Ya ves, la nieve ha estado cayendo en el Ártico durante milenios.
    فقد تساقطت الثلوج في القطب الشمالي لآلاف السنين
  • UU. es de 70 años.
    متوسط عمر الذكر في أمريكا الشمالية 70 سنه
  • En general no se permite a los hombres de 18 a 35 años salir del norte de la Ribera Occidental, pero no hay una norma clara al respecto.
    ولا يجوز عادةً للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و35 سنة مغادرة شمال الضفة الغربية، إلا أنه لا توجد قاعدة واضحة في هذا الشأن.
  • ¿Tienes idea de cuántos ataques mortales por parte de osos hay en Norteamérica cada año?
    هل لديكِ فكرة عن عدد هجمات الدببة القاتلة الحاصلة في قارة أمريكا الشمالية كل سنة؟
  • En este sentido, como ejemplo patente de un lugar en el que se requiere urgentemente la atención del Consejo, señalamos a su atención nuevamente el conflicto existente desde hace 20 años en el norte de Uganda, que consideramos debería inscribirse oficialmente en el programa del Consejo.
    وثمة مثال صارخ، في هذا الصدد، على مكان تمس فيه الحاجة إلى اهتمام المجلس، وها نحن نسترعي الاهتمام مرة أخرى إلى الصراع العتيق المستمر منذ 20 سنة في شمال أوغندا، والذي نرى ضرورة إدراجه رسميا في جدول أعمال المجلس.
  • En Europa occidental, la tasa de personas sin hogar ha llegado al nivel más alto de los últimos 50 años y América del Norte experimenta un fenómeno similar.
    وفي أوروبا الغربية، وصلت معدّلات التشرّد إلى أعلى مستوى بلغته منذ 50 سنة، بينما تعاني أمريكا الشمالية من ظاهرة مماثلة.
  • "Yo soy Stephanie Bolt... ...tengo 11 años y voy a la secundaria en Nueva Zelanda".
    .(عزيزتي (بيثاني" ،(أسمي هو (ستيفاني بولت أنا عمري "11" سنة وأنا ذاهب من الشمال بواسطة" "مدرسة في "نيوزيلندا
  • Si la tendencia continúa... ...el Océano Ártico podría quedarse sin hielo cada verano... ...para el año 2050.
    إذا إستمرّ الوضع على هذه الحالة لن يكون هنالك جليد في فصل الصيف في القطب الشمالي بحلول سنة 2050م
  • Nuestros ancestros han resistido la presencia de los agresores del Norte hace ciento cincuenta años, y debemos hacer lo mismo hasta que esta tormenta, también, haya pasado.
    تَجاوزوا أسلافنا الحضور الشمال لمعتدين سنة وخمسون مائة قبل حتى الشيء نفس سَنعمل ونحن أيضاً العاصفةِ، هذه تعبر